The Death of Stalin
ดูหนังออนไลน์

The Death of Stalin รัฐบาลป่วน วันสิ้นสตาลิน

เรื่องจริงของการตายของสตาลิน

พวกเขาปกครองโดยไม่ได้รับการยกเว้นโทษเมื่ออยู่ท่ามกลางพลเรือน แต่ก็เปราะบางเมื่ออยู่ใกล้กัน ผู้คุมได้รับคำสั่งให้ฆ่ากันเอง บ่อยครั้งหลังจากฆ่าเจ้าหน้าที่อีกคน แม้แต่ทหารยามที่ยืนอยู่นอกห้องของสตาลินก็ยังถูกสังหารเนื่องจากอาคารทั้งหลังถูกกำจัดออกไปหลังจากที่สตาลินเสียชีวิต
ถ่ายทำก่อนที่ทรัมป์จะได้เป็นประธานาธิบดีสหรัฐฯ เรื่อง The Death of Stalin เป็นหนึ่งในภาพยนตร์หลายเรื่องที่จะมาถึงในระดับโลกที่แตกต่างจากที่ผู้สร้างคาดไว้ เกิดเสียงสะท้อนครั้งใหม่เมื่อครุสชอฟพูดถึงความสำคัญของการเล่าเรื่องที่ถูกต้องไม่ว่าจะจริงหรือไม่ก็ตาม “นี่คือวิธีที่ผู้คนถูกฆ่า เมื่อเรื่องราวของพวกเขาไม่เข้ากัน” เขากล่าว เป็นหนึ่งใน tropes ที่น่าเชื่อถือและสม่ำเสมอที่สุดของ Iannucci ซึ่งหลายครั้งที่ทุกคนที่มีอำนาจดูเหมือนงี่เง่า เมื่อพบเขาในปี 1953 ในมอสโกที่มีชีวิตอยู่ด้วยความหวาดระแวงและการกวาดล้าง เราได้พบกับสตาลินในรูปแบบการกลั่นแกล้ง แต่ไม่นานนัก เผด็จการที่หวาดกลัวอย่างมากก็นอนโคมอยู่บนพื้นหลังจากจังหวะที่จุดประกายโดยจดหมายประท้วงที่โกรธจัดของพลเมืองผู้กล้าหาญ (ใช่ พวกมันหายากขนาดนั้น)
Dalton และ Kebbell ซึ่งเดิมได้รับเลือกให้เป็น Georgy Zhukov และ Vasily Stalin ตามลำดับ ในที่สุดก็ไม่ปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่องนี้ เมื่อโจเซฟ สตาลิน ผู้นำเผด็จการแห่งสหภาพโซเวียต เสียชีวิตลงอย่างกะทันหัน พลังดูดอันอาจเกิดขึ้นได้คุกคามความมั่นคงของประเทศ หนังใหม่ hdการต่อสู้แย่งชิงอำนาจปะทุขึ้นระหว่างนักการเมืองชั้นนำ ทหาร และสมาชิกในครอบครัวของสตาลินว่าใครจะได้เป็นผู้นำคนใหม่ เมื่อผู้นำของสหภาพโซเวียต โจเซฟ สตาลิน เกิดความปั่นป่วน เกียร์การเมืองเริ่มเปลี่ยน ทำให้รัฐที่มีอำนาจเหนือกว่าตกอยู่ในความมืด ความไม่แน่นอน และใกล้จะเกิดสงครามกลางเมือง การต่อสู้เพื่ออำนาจสูงสุดจะเป็นตัวกำหนดชะตากรรมของชาติและของโลก
สำหรับการเปรียบเทียบ ลองฟังสำเนียง “รัสเซีย” ที่ซุ่มซ่ามของบอริสและนาตาชาใน “นกกระจอกแดง” ที่ซุ่มซ่ามและกลับมาหาฉัน ไม่ว่าในกรณีใด มันจะช่วยให้ผู้มีความสามารถพิเศษสามารถมีกันและกันในวิธีที่รวดเร็วและดูเหมือนเป็นธรรมชาติมากที่สุด นักเขียน/ผู้กำกับ Armando Iannucci ไม่เคยปล่อยให้รสนิยมที่ดีมาขวางทางเสียงหัวเราะที่ดีและขมขื่น ผลงานที่เขารู้จักกันเป็นอย่างดีในอเมริกาเรื่อง “Veep” ของ HBO ทำให้เกิดความบ้าคลั่งในการพรรณนาการเมืองของอเมริกาว่าไม่เพียงแค่สมองนกและขี้โมโห แต่ยังดูแย่อย่างแข็งขันอย่างแข็งขัน ความสนใจในตนเองอย่างไม่หยุดยั้งของตัวละครหลักคือ Selina Meyer แผ่ขยายออกไปเหมือนไม้เลื้อยพิษที่รุนแรงโดยเฉพาะในทุกแง่มุมของตัวเธอ เธอเป็นคนตลกเพราะเธอน่าตกใจ—น่าตกใจในแบบที่คุณไม่อยากเชื่อว่าคนอื่นจะเป็นได้
บางครั้งผู้คนมักถูกมองว่าน่าเกลียดที่สุด และถึงแม้ตัวละครจะมีลักษณะเด่น แต่ก็ไม่ใช่เหตุผลที่คุณอาจเรียกว่า “เหตุผลที่ถูกต้อง” อย่างแน่นอน แน่นอนว่าไม่ใช่ทุกคนที่มีความผิดในเรื่องความน่าสะพรึงกลัวของยุคนั้นต้องยอมจ่ายราคา เมื่อข่าวแพร่ออกไปถึงรัฐมนตรีว่าหัวหน้าของพวกเขาป่วย พวกเขารีบไปที่กระท่อมของเขา รวมตัวกันรอบๆ มองลงมาที่สตาลิน ยังคงอยู่ในแอ่งน้ำของเขาบนพื้น ทุกคนกลัวว่าจะทำผิดพลาด ภาพยนตร์ที่น่าตื่นเต้นที่สุดเรื่องหนึ่งของปี 2017 เพิ่งเข้าซื้อกิจการโดย IFC Films วาไรตี้รายงานว่าผู้จัดจำหน่ายซื้อสิทธิ์ในอเมริกาเหนือสำหรับภาพยนตร์เรื่อง “The Death of Stalin” ของ Armando Iannucci เกี่ยวกับวันสุดท้ายของเผด็จการโซเวียต
อีกตัวอย่างหนึ่งคือ Vasily ลูกชายติดเหล้าที่งี่เง่าของสตาลิน ในขณะที่เขาปฏิเสธอย่างฉุนเฉียวว่าเครื่องบินตกซึ่งทำให้ทีมฮอกกี้ของประเทศเสียชีวิต บอดี้การ์ดของเขาถูกบังคับให้เล่นด้วย เพราะการท้าทาย “ความจริง” หมายถึงการเสี่ยงชีวิตอีกครั้ง ในขณะที่ความวิตกกังวลของประชากรโซเวียตนั้นมีความสำคัญในเชิงประเด็นสูง ภาพยนตร์เรื่องนี้มุ่งเน้นไปที่ผู้ส่งสารแห่งความกลัวนี้ สภาแห่งชาติเป็นกลุ่มที่ทั้งสองดำเนินชีวิตด้วยความกลัวและอาศัยอยู่ในนั้น ในฉากแรกของภาพยนตร์ ฉากรับประทานอาหารค่ำกับสตาลินและสภาของเขาแสดงให้เห็นว่าความน่ากลัวนั้นมาจากบนลงล่างในประเทศที่ปกครองโดยลัทธิเผด็จการ
คำถามเหล่านี้จะไม่สำคัญหากไม่ได้หมายความถึงความแตกต่างระหว่างความเป็นและความตาย ในช่วงสามทศวรรษที่เขาดำรงตำแหน่ง นายกรัฐมนตรีโซเวียตไม่เพียงสั่งการผู้นำพรรคเท่านั้น แต่ยังรวมถึงหัวใจและความคิดของประชาชนชาวรัสเซียด้วย ลัทธิบุคลิกภาพของเขาเป็นเช่นนั้นทั้งๆ ที่ปกครองด้วยความหวาดกลัวที่ทำให้คนนับสิบล้านเสียชีวิต เขายังคงเป็น “ลุงโจ” ซึ่งเป็น “พ่อ” ของชาวรัสเซียทั้งหมดจนถึงวาระสุดท้ายของเขา ใกล้ถึงจุดสิ้นสุดของชีวิต โจเซฟ สตาลิน นายกรัฐมนตรีโซเวียตใช้เวลาว่างเกือบทั้งหมดที่กระท่อมในเมืองกุนเซโว ชานเมืองมอสโก ซึมเศร้าได้ง่ายเมื่อต้องอยู่คนเดียว เขาเรียกสมาชิกวงในสี่คนมาดูหนังและทานอาหารที่นั่นเป็นประจำ เขียนบทและกำกับโดย Armando Iannucci หนังตลกแนวดาร์กและมีไหวพริบเรื่องนี้เกิดขึ้นในยุคหลังการล่มสลายของสตาลิน
มีเสียงสะท้อนของความเป็นจริงที่ผลิตขึ้นของสตาลินแม้หลังจากที่เขาเสียชีวิต กล่าวคือเมื่อครุสชอฟพยายามสรรหาสมาชิกสภาวยาเชสลาฟ โมโลตอฟเพื่อต่อต้านเบเรีย ในภาพยนตร์มีความคิดว่าภรรยาของโมโลตอฟถูกระบอบการปกครองของสตาลินประหารชีวิตโดยพิจารณาจากผู้ตายเลขาธิการ neral เป็นศัตรูของรัฐ การเคลื่อนไหวที่โมโลตอฟอนุมัติแม้จะไม่มีหลักฐานเกินคำพูดของสตาลิน ในความเป็นจริง เบเรียได้กักขังเธอไว้และได้ช่วยชีวิตเธอให้เปิดเผยในช่วงเวลาที่เป็นประโยชน์ ก่อนที่ครุสชอฟจะขายโมโลตอฟได้ตามแผนของเขา เบเรียจะสวมบทบาทเป็นวีรบุรุษและรวมตัวทั้งคู่อีกครั้ง ขัดขวางแผนการของครุสชอฟชั่วคราว แม้ว่าโมโลตอฟจะดีใจที่ได้ภรรยาของเขากลับมา แต่เขาก็ยังยืนยันว่าเธอเป็นอาชญากรที่สมควรได้รับโทษที่เธอได้รับ
มีภาษาที่รุนแรงมากมาย (รวมถึง “f-k” “s-t” เป็นต้น) และความรุนแรงเล็กน้อยที่เกี่ยวข้องกับช่วงเวลาของ Great Terror ของสหภาพโซเวียต แม้ว่าความรุนแรงจะไม่ค่อยชัดเจนนัก แต่ก็รวมถึงชายคนหนึ่งที่ถูกยิงที่หัวและผลที่ตามมาของการประหารชีวิตนั้น ตัวละครที่สังหารหมู่ยังมีความผิดหรือสมรู้ร่วมคิดในการข่มขืนและทรมาน แม้ว่าการกระทำเหล่านั้นจะไม่ปรากฏบนหน้าจอก็ตาม แต่จริงๆ แล้ว เป็นความตึงเครียดที่แพร่หลายของภาพยนตร์เรื่องนี้ ซึ่งเป็นความเครียดจากการใช้ชีวิตในช่วงเวลานั้น ซึ่งมักจะรบกวนผู้ชมที่อายุน้อยกว่า หนังเรื่องนี้ตลกดี บางครั้งก็ฉลาดและบางครั้งก็โง่ที่สุด มันสร้างสมดุลระหว่างอำนาจทางการเมืองกับการเล่นเสียดสีตลกๆ และการแสดงก็สนุกสนานมาก
อำนาจที่แท้จริง คือ นายกรัฐมนตรี ประธานาธิบดี เลขาธิการสหภาพโซเวียต ซึ่งคนเหล่านี้จ่ายให้แต่ลืมไปว่าเหตุใดจึงหายไป อยู่ที่ไหนสักแห่งที่อยู่เหนือหรือเหนือหรือต่ำกว่าพวกเขา พวกเขาวิ่งไปรอบๆ ในระบำไก่หัวขาดชั่วนิรันดร์ซึ่งมีจุดประสงค์เพื่อให้แน่ใจว่ามีคนถูกตำหนิ ทำอะไรไม่ถูก และส่วนใหญ่สิ่งที่คุณต้องทนคือความอับอายของสื่อ ฉันสงสัยว่าใครจากคณะรัฐมนตรีของ Vladimir Putin จะได้เห็น The Death of Stalin
จากผลการสำรวจความคิดเห็นที่จัดทำโดย Russian Public Opinion Research Center ที่ดำเนินการโดยรัฐ ชาวรัสเซีย 35% ไม่เห็นด้วยกับการตัดสินใจของกระทรวงวัฒนธรรมในการดึงภาพยนตร์เรื่องนี้ออกจากหน้าจอ ขณะที่ 30% สนับสนุนการแบนและ 35% เป็นกลาง 58% ของชาวรัสเซียกล่าวว่าพวกเขายินดีที่จะชมภาพยนตร์ในโรงภาพยนตร์หากการแบนถูกยกเลิก ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกดาวน์โหลดอย่างผิดกฎหมายประมาณ 1.5 ล้านครั้งในรัสเซีย โดนัลด์ คลาร์ก เขียนให้กับ The Irish Times เขียนว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ “เริ่มต้นในสภาวะตื่นตระหนกและดำเนินต่อไปในโหมดนั้นไปสู่บทสรุปที่น่าสยดสยองอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้”
ในฤดูหนาวปีนั้น สตาลินได้ออกล่าแม่มดเพื่อต่อสู้กับแพทย์ของเครมลิน ซึ่งหลายคนเป็นชาวยิว โดยอ้างว่าพวกเขาสังหารเจ้าหน้าที่ระดับสูงของสหภาพโซเวียตใน “แผนการของแพทย์” การพิจารณาคดีกับแพทย์เครมลินจะเริ่มขึ้นภายในไม่กี่สัปดาห์ นี่เป็นเรื่องตลกที่น่าสลดใจและน่าสลดใจอยู่บ่อยครั้งที่จัดการเพื่อสร้างสมดุลระหว่างความหวาดระแวงที่รุนแรงและเครียดกับเรื่องตลกที่ไร้สาระ
เมื่อประเทศนี้ไม่มีผู้นำ ลัทธิฝ่ายนิยมก็พัฒนาอย่างรวดเร็วท่ามกลางสภาระดับชาติ โดยมีรัฐมนตรีนิกิตา ครุสชอฟ ทำสงครามกับลาฟเรนตี เบเรีย หัวหน้าตำรวจที่ชั่วร้ายเพื่อมีอิทธิพลเหนือนายจอร์จ มาเลนคอฟ เลขาธิการทั่วไปคนใหม่ที่ไม่มีความรู้ ความรุนแรงบ่อยครั้งเป็นแก่นแท้ในการเล่าเรื่องนี้เกี่ยวกับช่วงเวลาของ Great Terror ของสหภาพโซเวียต เมื่อคำพูดที่ไม่ถูกต้องในหูผิดอาจทำให้คนถูกฆ่าได้ มีการประหารชีวิตหลายครั้ง ประชาชนที่เดินขบวนถูกไล่ออก การทรมานแสดงอย่างไม่ใส่ใจ ดูหนังออนไลน์และการข่มขืนเป็นนัยอย่างยิ่ง – รวมถึงเด็กสาว/เด็ก ความรุนแรงไม่ได้ดูถูกเหยียดหยามหรือเล่นเพื่อเสียงหัวเราะ และมีเพียงไม่กี่กรณีเท่านั้นที่จะแสดงความรุนแรง
การแสดงตลกสุดฮาของ Armando Iannucci ที่ทำให้สตาลินนิสม์รัสเซียเหลือเวลาอีกไม่ถึง 1 นิ้วของชีวิต Glenn Kenny เป็นหัวหน้านักวิจารณ์ภาพยนตร์ของนิตยสาร Premiere เกือบครึ่งของการมีอยู่ เขาได้เขียนให้กับสิ่งพิมพ์อื่นๆ และอาศัยอยู่ในบรู๊คลิน Iannucci ให้นักแสดงแต่ละคนพูดตามที่เขาหรือเธอมักจะพูดจากโทนลอนดอนระดับไฮเอนด์ของ Simon Russell Beale ไปจนถึงบรู๊คลินนิสของสตีฟ บุสเซมี ผลที่ได้คือการสร้างความเป็นจริงแบบสแตนด์อโลน และฉันคิดว่ามันใช้ได้ผล
Iannucci ได้รับการแสดงที่กล้าหาญจากทุกคน โดยนักแสดงแต่ละคนเผยให้เห็นแนวการ์ตูนที่แตกต่างกัน เจฟฟรีย์ แทมบอร์ รับบทมาเลนคอฟผู้ไร้เหตุผล ถัดจากสตาลิน แต่จริงๆ แล้วเป็นเบี้ยของเบเรีย Michael Palin เป็นโมโลตอฟที่โชคร้าย ดังนั้นถูกล้างสมองโดยลัทธิสตาลิน เขาจึงแสร้งทำเป็นว่าภรรยาของเขาเป็นคนทรยศ ถ้ามันช่วยชีวิตเขาเอง Andrea Riseborough รับบท Svetlana ลูกสาวที่มีระดับและน่าสงสัยของ Stalin ผู้ซึ่งมองเห็นปัญหาที่กำลังจะเกิดขึ้น
มรดกที่คลุมเครือของพวกเขาได้กัดเซาะไปหลายชั่วอายุคนจนกระทั่งพวกเขาถูกลืมไปในเวลาอันไม่สิ้นสุด ยิ่งถูกมองข้ามไปยิ่งกว่านั้นคือตัวละครที่น่าตำหนิพอๆ กันซึ่งวางอุบายและอุบายเข้าไปในวงในสุดของการปกครองแบบเผด็จการ นั่นไม่ใช่กรณีในภาพยนตร์เสียดสีการเมืองปี 2017 ของ Armando Iannucci เรื่อง The Death of Stalin ซึ่งเข้าใจดีว่าความกลัวและความวิตกกังวลที่ฝังแน่นในสังคมที่ถูกกดขี่นั้นเป็นทรัพย์สินที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสำหรับอารมณ์ขันสีดำของภาพยนตร์เรื่องนี้
ยอมรับสุภาษิตโบราณเกี่ยวกับความตลกขบขันเป็นโศกนาฏกรรมบวกกับเวลา แต่ก็ยังรู้สึกว่าอีกครึ่งศตวรรษเร็วเกินไปที่จะขุดค้นระบอบเผด็จการของสตาลินเพื่อมุขตลก แต่นักเขียน-ผู้กำกับ Armando Iannucci (‘In the Loop’) ได้จัดการมัน – และแล้วบางส่วนดึงเอาคอเมดีอังกฤษที่สำคัญที่สุดตั้งแต่ ‘Four Lions’ ในกระบวนการ เช่นเดียวกับออร์เวลล์ที่ใช้ฮีเลียม การหวนคิดถึงการตายของสตาลินและยิมนาสติกเชิงอุดมการณ์ที่ตามมาของเมกัสฝึกหัดของเขานั้นช่างกล้าหาญ รวดเร็ว และตลกอย่างน่าสยดสยอง ที่น่ายั่วยวนที่สุด Iannucci วิเคราะห์ภาพเหมือนของครุสชอฟที่เห็นอกเห็นใจในระดับปานกลาง ถึงแม้ว่าเขาจะต้องลงมือสังหารอันน่าสยดสยองในการแสวงหาอำนาจ การขยายลักษณะเฉพาะในนิยายภาพเขานำความปรารถนาอย่างจริงใจของครุสชอฟในการปฏิรูปไปสู่แถวหน้า แต่นี่เป็นหนังที่อยากให้คุณไม่สบายใจในหลายๆ ด้าน

The Death of Stalin

ได้เข้าฉายในหมวด Platform ที่งาน Toronto International Film Festival ปี 2017 และได้รับเสียงชื่นชมจากนักวิจารณ์ ฉายในสหราชอาณาจักรโดย Entertainment One Films เมื่อวันที่ 20 ตุลาคม 2017 ในฝรั่งเศสโดย Gaumont เมื่อวันที่ 4 เมษายน 2018 และในเบลเยียมภายในเดือนกันยายน Film Distribution เมื่อวันที่ 18 เมษายน 2018 ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกแบนในรัสเซียและ Kyrgyzstan เนื่องจากถูกกล่าวหาว่าล้อเลียนประเทศต่างๆ ที่ผ่านมาและล้อเลียนผู้นำ ได้รับรางวัลมากมายรวมถึงการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล British Academy Film Award สองรางวัลสำหรับภาพยนตร์อังกฤษดีเด่นและการเสนอชื่อเข้าชิง 13 รางวัล British Independent Film Award ชนะ 4 รางวัลรวมถึง Simon Russell Beale สาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม ที่อื่นๆ ผลงานกำกับเรื่องแรกของวิลเลียม โอลด์รอย เลดี้ แมคเบธ ดัดแปลงโดยอลิซ เบิร์ชจากนวนิยายเรื่อง Lady Macbeth Of The Mtsensk ในศตวรรษที่ 19 คว้าสองรางวัล
สคริปต์นี้เขียนโดย Iannucci, David Schneider และ Ian Martin พร้อมเนื้อหาเพิ่มเติมโดย Peter Fellows ส่วน Radio Moscow เป็นการเล่าเรื่องราวที่ไม่มีหลักฐานซึ่งบันทึกไว้ครั้งแรกในหนังสือคำให้การของโซโลมอน โวลคอฟ แต่ในบัญชีของ Volkov คือ Maria Yudina ผู้ซึ่งถูกปลุกให้ตื่นกลางดึกเพื่อถูกนำตัวเข้ามาบันทึก และการบันทึกเสียงนั้นทำให้ Stalin น้ำตาไหล ทำให้เขาต้องจ่ายเงินให้ Yudina 20,000 rubles เป็นการขอบคุณ
เบเรีย ID ที่โหดร้ายของระบบโซเวียตขูดชื่อออกจากรายชื่อและข่มขืนเด็กสาวที่เขาเก็บไว้ในคุกใต้ดิน เขาเป็นคนร้ายหลักในภาพยนตร์ที่เต็มไปด้วยพวกเขา และรัสเซล บีลก็นำความยินดีมาสู่บทนี้ หูอื้อเหมือนแก๊สจากศพในหนังเสียดสีสยองขวัญที่ยอดเยี่ยมของ Armando Iannucci เรื่อง The Death Of Stalin เป็นคอมเมดี้สีดำที่มีกลิ่นกำมะถันเกี่ยวกับเบื้องหลังการวางอุบายของเครมลินหลังการเสียชีวิตของโจเซฟ สตาลินในปี 2496 ดัดแปลงโดยเอียนนุชชี, เดวิด ชไนเดอร์ และเอียน มาร์ตินจากซีรีส์นิยายภาพฝรั่งเศสโดยฟาเบียน นูรี และเธียร์รี โรบิน อาร์เมเนียและเบลารุสเป็นสมาชิกเพียงคนเดียวของสหภาพเศรษฐกิจยูเรเซียนที่แสดงให้เห็น
เสียงหัวเราะไม่เคยมาในราคาถูก หนังภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการปลูกฝังอย่างมั่นคงในยุคที่น่าสะพรึงกลัวซึ่งคำพูดที่ไม่ถูกต้องในหูที่ไม่ถูกต้องอาจนำไปสู่การหายตัวไปของครอบครัวทั้งหมด การที่บรรยากาศแห่งความสยดสยองนี้ไม่ได้ใช้เวลาสั้น ๆ ทำให้เดิมพันของ The Death of Stalin เหนือกว่าคอเมดี้ทางการเมืองส่วนใหญ่อย่างมาก บางคนอาจรู้จัก Armando Iannucci ผู้กำกับ/ผู้เขียนร่วมจาก Veep ของ HBO; คนอื่นๆ อาจคุ้นเคยกับซีรีส์ BBC ที่โด่งดังของเขาเกี่ยวกับการเมืองอังกฤษ The Thick of It และภาพยนตร์สปินออฟยอดเยี่ยมที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์เรื่อง In the Loop